PHARAOH - Превод текста
5 Minuta Ranije
[Strofa 1: Pharaoh]
Hej, 5 minuta ranije sam kresnuo kučku u Mečki
Video sam tvoju kučku - to je prosto užas
'5 minuta ranije' kao uzi pet rupa
5 minuta ranije kupio sam novi prsten
Samo 5 minuta kasnije
Vidiš, kamenje igra tango pravo na mojim kostima
Taj medeni, koji sam smotao, 5 minuta već kako je presušio
I zato pravim novi na putu za palatu
I tvoj stil me zvao 'Tata', no ne svršavam unutra,
Moja mama je govorila: 'Kučke sve lažu'
Iskopaj sam sebi rupu, jer prosjaci nemaju sluge
I nije prošlo pet minuta, kako sam ga srolao
Ipak, stalo mi je do zdravlja
Krijem bronhije u aktentašni
Jebao sam tvoju kučku tačno 5 minuta ranije.
[Refren: Pharaoh, Boulevard Depo]
5 minuta ranije
(Bio sam tamo... tačno 5 minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
[Strofa 2: Boulevard Depo]
Bio sam tamo tačno 5 minuta ranije
Tačno 5 minuta ranije zapalio sam ogroman džoint
I negde 5 minuta ranije za mnom su jurili policajci
I kroz 5 minuta mogućnost mene naći je nestala
5 minuta ranije sam bio sam, sad nas je 10
Ti, koji nas hejtuju na netu, ulazili su tačno 5 minuta ranije
Kupio sam vina u Rosalu, uskočio u svoj Uber Passat
Popušio cigaru kod King Bong'a tačno 5 minuta ranije
Spavam otvorenih očiju, sa mnom su ribe s odličnim dupetom
Uzimam telefon, tamo WhatsApp - propuštenog nema, dežavu
To je bilo tačno 5 minuta ranije
Na Telegram stiže suština, na telefon - ljuska
Hteo si da napraviš klaud, no ja sam ga napravio 5 minuta ranije
Ništa nisam izmislio, tako jeste, takvo stanje
Hteo si da čuješ svežost, no bio si glup i nisi priznao
I ja ćutim o tvojim stvarima
Kao da je bilo sto godina ranije
Svaki put na talasu, no kroz dve godine
Godinu u igri - i cviliš, kako si swag, kao plug
Te gluposti su bile na svetu tačno pet minuta ranije
Tačno 5 minuta ranije (To sranje)
Tačno 5 minuta ranije...
Tačno 5 minuta ranije (Počivaj u miru)
[Refren: Pharaoh, Boulevard Depo]
5 minuta ranije
(Bio sam tamo... tačno 5 minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
Tačno 5 minuta ranije (Tačno 5 minuta ranije)
(Bio sam tamo... tačno pet minuta ranije)
Још текстова песама из овог уметника:
PHARAOHСви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.
Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.
Више лирицс транслатионс
22.10.2024
Go, You're Free
This name of mine,
say it no more, please.
That name of yours,
I've already erased it from my heart.
And go, you are free,
go but remember
that, like me, one day
you will suffer this way.
But this name of mine
will return again to your lips
and your heart
surely will seek me out.
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
~~~~~
But no, don't fool yourself
that I can wait for you
and if you leave me,
no, no, don't return.
And go, you are free,
and go but remember
that it will be your fault
if you regret me.
And go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free,
and go, you are free.
22.10.2024
Speak to Him
You're a friend and I know it,
I trust you and therefore
if I ask you a favor,
you shouldn't say no,
you mustn't say no to me.
Then speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Yes, I know you're sorry,
but it's your fault that he
this evening
didn't show up with me
and you already understood why.
And so speak to him,
make peace between us
and don't tell me,
don't tell me that you can't.
Oh, speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him.
Whoa, whoa, whoa, speak to him,
you who know everything about me.
Tell him that yesterday
I went out with you.
Speak to him,
you know what I did.
Please tell him
that I never lied to him!
22.10.2024
Tonight You'll Hear a Song
Tonight you'll hear a song,
a song you already know.
The woman you no longer love will sing it,
the woman who will leave you but who won't cry.
A song that will tell you about me,
that will stay with you throughout your life,
a song be will leave a mark in your heart
that will never be erased.
Tonight I'll relive for the last time
these moments that I'll no longer find
but when I disappear and only you are found,
you'll cry because you'll remember.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
A song that will tell you about me,
that will be with you throughout your life,
a song that will leave a mark in your heart
that will never be erased.
22.10.2024
A Reflection in the Water
It was
a moonlit evening,
under the bridge the river slept
and a woman sang.
Clear,
the water slipped away
and the image of your smile
the river mirrored.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing remained,
but I inside my mind
still see you.
It was
a moonlit evening,
your voice spoke
and the river silently listened.
And it was,
almost a year has passed
but every evening I return to look
into the river to dream.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.
A reflection in the water,
a reflection in the water,
the current passed
but nothing has changed,
the water slowly stops,
I still see you.